| U-bolt U-образный | болт, металлическая скоба |
| UD (underdrive) | понижающая/замедляющая передача |
| unbalance | дисбаланс, неуравновешенность |
| unburnt | несгоревший |
| under | под, ниже |
| undercut | подрезание, подрезать, скруглить нижний край |
| underdrive (UD) | понижающая/замедляющая передача |
| underframe | подрамник, основание кузова |
| underneath | внизу, с нижней стороны |
| undershield | брызговик, зашита днища |
| underside | нижняя часть, шасси |
| undersize | уменьшенный размер |
| undervoltage | пониженное напряжение |
| uneven | шероховатый, неуравновешенный |
| unidirectional | однонаправленный, однопутный |
| unidirectional clutch | обгонная муфта, муфта свободного хода |
| uniform | однородный, однообразный |
| union | соединение, штуцер |
| union nut | соединительная гайка |
| unique | уникальный, особенный |
| unit | агрегат, узел, блок, единица |
| universal | универсальный, общий |
| universal joint | кардан, карданное соединение |
| universal pliers | плоскогубцы, пассатижи |
| universal puller | съёмник |
| unladen | порожний, без нагрузки |
| unleaded | не содержащий свинца |
| unleaded fuel | неэтилированный бензин |
| unlock | отпирать, открывать (замок) |
| unlocked | открытый, не закрытый на замок |
| unscrew | вывинчивать, отвинчивать |
| unserviceable | непригодный, вышедший из строя, невосстанавливаемый |
| unsolder | удалитель припоя |
| unstable | неустойчивый, нестабильный |
| update | усовершенствовать, обновить |
| upholstery | внутренняя обшивка/обивка |
| upright | вертикальная стойка |
| upshift | включение повышающей передачи |
| urethane | полиуретан |
| use | использовать, использование |
